1 Kronieken 11:16

SVEn David was toen in de vesting en de bezetting der Filistijnen was toen te Bethlehem.
WLCוְדָוִ֖יד אָ֣ז בַּמְּצוּדָ֑ה וּנְצִ֣יב פְּלִשְׁתִּ֔ים אָ֖ז בְּבֵ֥ית לָֽחֶם׃
Trans.wəḏāwîḏ ’āz bamməṣûḏâ ûnəṣîḇ pəlišətîm ’āz bəḇêṯ lāḥem:

Algemeen

Zie ook: Bethlehem (in Juda), David (koning), Filistijnen

Aantekeningen

En David was toen in de vesting en de bezetting der Filistijnen was toen te Bethlehem.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

דָוִ֖יד

En David

אָ֣ז

was toen

בַּ

-

מְּצוּדָ֑ה

in de vesting

וּ

-

נְצִ֣יב

en de bezetting

פְּלִשְׁתִּ֔ים

der Filistijnen

אָ֖ז

was toen

בְּ

-

בֵ֥ית

-

לָֽחֶם

te Bethlehem


En David was toen in de vesting en de bezetting der Filistijnen was toen te Bethlehem.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!